20°Anniversario della festa di San Paolino a Dillingen

Il Comitato San Paolino, come tradizione, ogni anno organizza i festaggiamenti in onore di San Paolino, vescovo di Nola e protettore di Sutera, a Dillingen. Quest’anno si è iniziato il sabato mattino, 7 maggio 2011, alle ore:10.00 con un triangolare di calcetto al campo sportivo di Diefflen “Am Babelsberg” con le squadre di Dillingen(D), Sutera(I) e Creutzwald (Fr). E´stata la squadra di Creutzwald ad giudicarsi il torneo con questi risultati: Sutera-Creutzwald 2-2, Creutzwald-Diefflen 11-4, Diefflen-Sutera 2-1. Nel pomeriggio nella chiesa St. Maximin di Pachten, alle ore 18.00, davanti a una folla numerosa di italiani e tedeschi é stata celebrata la Santa Messa dal prelato Don Onofrio, attorniato dal prelato Bartmann e dal sacerdote Patrick Schmidt. Dopo la messa la serata è continuata nella sala della Römerhalle, a intrattenere il pubblico ci hanno pensato la Banda musicale di Haustadt-Honzrath con un’ora di concerto, il balletto Schautanzgruppe-Tills Ku di Wahlen e infine si è ballato con la musica di Milioto e Trio Suterese. La serata è stata egregiamente presentata da Silvana Zucchetto e Antonino Orlando. La Domenica 8 maggio 2011, alle ore 10.00 si è svolta la gara sul fiume Saar di Dillingen, con la barca Drago, tra le squadre di Dillingen, Sutera e Creutzwald. Dopo tre gare, la squadra di Sutera si è classificata al primo posto.

Nel pomeriggio con una giornata meravigliosa, alle ore:15.00 è iniziata la processione per le strade di Pachten verso il Duomo. Quest’anno oltre ai fedeli con inmensa gioia ci hanno onorato con la loro presenza il vescovo di Trier dr. Stephan Ackermann, il ministro della regione Saarland, Annegret Kramp-Karrenbauer, il sindaco di Dillingen Franz-Josef Berg e il sindaco di Sutera Gero Difrancesco. Arrivati al Duomo Dillingen, il vescovo dr. Stephan Ackermann insieme al prelato Gebert, Bartmann, Don Onofrio e i sacerdoti Jacob, Schmidt, Hoffmann, Eckert e don Paolo della Missione Cattolica Italiana, hanno celebrato una Santa Messa, davanti a una chiesa gremita di fedeli italiani e tedeschi. Infine la festa  è continuata a fianco del Duomo, con la musica di Milioto e Trio Suterese e varie specialità culinarie. Il Comitato ringrazia in particolare i signori Cassenti Nando, Salvatore Ingrascì e Lillo Licata, i gruppi che hanno aderito alla festa, il comune di Dillingen e Förderverein Dillingen-Sutera per avere organizzato il torneo di calcetto e la gara in barca. Il sogno del Comitato sarebbe di festeggiare San Paolino, l’anno prossimo, con la presenza del vescovo di Caltanissetta.

Paolino Noto