Alcune poesie di
Nicolò Falci
L’AQUILUNI
Di ‘n terra partinu li ma pinzera
ed adasciddru all’aria pua vannu,
com’un cardiddru ca ‘n carzaru era
ed ora liberu canta vulannu.
‘Un sannu ancora unn’è c’ann’a jiri,
comu li tuartuli firrìanu ‘n tunnu.
D’unni niscìaru tu vall’a capiri,
la menti è un puzzu ca ‘un n’avi funnu!.
E mentri fazzu stu ragiunamìantu
‘nnarrìari vaju di cinquantun’anni
-la nostra testa nun havi abbìantu-
di quannu ancora nun avìa decianni.
Lu pomeriggiu, quann’era stasciuni,
e già lu suli tanticchia ammansiva,
lu ma zzì Tanu, un bell’aquiluni,
d’intra n’armadiu, sarbatu, nisciva.
Chi cuntintizza pi n’antri niputi,
tutt’a li serri pi farlu vulari!
Parìamu tanti cavaddri fujuti
ca nuddru e nenti putiva parari.
E ddr’aquiluni tinciutu di giallu
di li manuzzi lu filu ni trava.
Nìavuli, vìantu e lu suli callu
l’accumpagnavanu mentri vulava.
Pi sfunnu aviva un cìalu cilesti.
Chi gran spittaculu pi ccu taliava!
E cu manovri pricisi e lesti
era un carusu ca lu guvirnava.
Iju vuliva ca jissi cchiù gantu.
Corda ci dava. Ma si si lassava?
Viniv’a diri finiri ddru ‘ncantu!
M’addivirtiva. Però mi scantava.
Quasica comu na matri filici
ca lu so figliu ‘mpar’à a caminari.
Ma pua lu vidi ca fa li bilici
pi la so vita putirisi fari.
Doppu, lu suli si jiv’a curcari,
lu cìalu, russu, pariva ‘nfucatu.
E l’aquiluni si jiv’a sarbari
Arrìari intr’a ddr’armadiu, ‘ntrusciatu.
Sinni stava a cavasedda
Di na mula baggianedda
Ca l’aratru si tirava
E un viddanu siminava.
Si parìa na cumannanti
E taliava drittu avanti,
Musca era, cavaddina,
Di superbia tutta china.
Insistenti e fastidiusa
Pi dda viastia era rudusa,
Sempri ‘n’cuaddu si l’ajhava
Cu la cuda la cacciava.
Quannu pua a la scurata
Trasì intra la sfacciata
“Oh, carusi, chi jurnaaataaa!”
Cci cuntà a la nidiata.
“Tutt’un juarnu travagliavu
E pi paga miritavu
Sangu dunci di la mula
Ca guidavu tutta sula!”
Mancu idda cci cridìa
A dda gran farfantarìa,
Musca ludia e parassita,
Sulu avìa fattu na gita!
Mi ricorda certa genti
Ca parissi ‘ntraprendenti,
m’arrinesci a campari
arrubbannu a li massari.
Si li sìanti tu parlari
tutti cosi sannu fari
quannu ammeci sulu fannu
fumu, fìatu e tantu dannu.
Assumiglia a dda musca
Cu lu pani nun si vusca
E lu sangu a l’antri suca
Comu fussi sancisuca.
E PASSA L’ANCILU E ARRIASTI ACCUSSÌ
Mi capitava a mia picciliddu,
Quannu jucava cu Tanu o Turiddu,
ca unu d’iddi na smorfia faciva
e pi rudidda la lingua nisciva.
I cci diciva: “a far’attinzioni,
Ti po’ ngagliari na malidizioni,
e ti lu spìagu qual è lu picchì:
si passa l’ancilu arrìast’accussì”
N’avìanu dittu ca ogni carusu
Aviva n’ancilu, ca silinziusu,
nnarrìari stava e ni prutiggiva
Paralizzannu a cu ni sputtiva.
Ci facìa fari figuri mischini
A li cchiù sperti, a li malantrini:
Li furminava ni la posizioni
Mentri facivanu la malazioni.
Ancora pìansu a dda cantilena
‘nnavanti l’uacchi mi viju la scena:
e passa l’ancilu e arrìasti accussìììì …
e passa l’ancilu e arrìasti accussìììì …
Ah!, siddu dd’ancilu passassi ancora,
Quanta gintazza ‘n galera ci fora;
Ca mentr’arrobba vinissi piscata
E all’istanti a lu friscu purtata.
E passa l’ancilu e arrìasti accussìììì …
E passa l’ancilu e arrìasti accussìììì …
Siammu ora ranni e lu juacu finì
L’ancilu ‘n cìalu oramà sinni jì.
Ma sempri avìammu a cu ni pruteggi:
Ni li giurnala ogni juarnu si leggi.
L’anciuli sempri allatu ti stannu,
Sulu ca forsi ora l’ali nun l’hannu:
su li parìanti, l’amici ca ha ‘n tunnu
e ca t’ajutanu a stari a lu munnu.
Forsi nun hannu putiri divinu
Ma sempri stannu a n’antri vicinu,
E cu n’ucchiata o boni palori
Fannu passari lu mali di cori.
Nicolò Falci